:55:01
Il nous connaît, il sait nos noms.
:55:05
Il y a quelque chose que nous
ne voyons pas.
:55:08
Ouais.
:55:11
Tu as dit que 3 ont fait de la prison.
:55:15
Alors ça fait 4.
:55:18
- Pourquoi?
- Qu'est-ce que ça change?
:55:23
Quelqu'un d'autre?
:55:26
Toi? T'as l'air jeune par
rapport à nous.
:55:30
- Non, jamais été ici.
- Très bien.
:55:34
- Parlons de tout ça.
- Plus de discours.
:55:38
Tout ce que vous avez en commun, c'est
de vouloir m'empêcher de sortir d'ici.
:55:44
Je vais sortir.
:56:06
- Où est cette putain d'équipe technique?
- Ils seront là dans une seconde.
:56:08
Je ne peux entendre ça.
Une seconde c'est trop long.
:56:12
Je sais comment ce gars fonctionne, ok?
Il joue à un jeu.
:56:15
Ce qui veut dire que tu dois
rester un peu plus longtemps.
:56:18
Regarde l'horloge.
:56:21
Vous avez besoin de quelque chose pour
cette boîte, ou c'en sera fini pour son fils.
:56:32
Son travail. Il veut le terminer,
c'est ce qu'il veut.
:56:37
Il veut être écouté,
être étudié.
:56:42
Détruis son travail.