:30:09
Adesso lasciano la stanza.
:30:17
okay?
:30:20
- Parliamo.
- Siediti Eric.
:30:36
Voglio fare un gioco.
:30:39
Le regole sono semplici. Ciò
che devi fare,è stare seduto
:30:43
e parlare con me.
Ascoltami. Al momento giusto
:30:47
tu riavrai tuo figlio
in stato sano e salvo.
:30:51
Non ci siamo presentati
ancora. Il mio nome è John.
:30:55
- Preferisci essere chiamato Jigsaw.
- No...
:30:59
Sono stati i poliziotti e la
stampa a darmi questo soprannome.
:31:03
Non ho mai annunciato di esserlo. I pezzi
di puzzle che taglio dai miei soggetti
:31:09
sono più di un simbolo che indica la
mancanza di qualcosa,indica il simbolo vitale
:31:13
del puzzle umano:
l'istinto di sopravvivenza.
:31:16
Tutto ciò è molto, molto interessante, John. Ma
adesso voglio che tu parli veramente con me...
:31:23
Sto parlando con te. Tu
non mi stai ascoltando.
:31:28
- Non dimenticare le regole.
- Io ti sto ascoltando.
:31:33
e quello che dici è
come le fottute stronzate
:31:37
che sento in ogni interrogatorio
che faccio a tutte le persone.
:31:40
E'un interessante approccio
per ricordarci di Markus.
:31:42
Ma non mi convinci
ancora in questo modo,
:31:45
sono tuo amico?
:31:47
Mi fai vedere il tuo falso senso di
sicurezza per farmi confidare a te?
:31:52
E'difficile seguire il manuale
quando tu hai mio figlio, John.
:31:56
Il manuale? Che cosa c'è ora? Cosa
avrei dovuto fare cinque anni fa?