:21:02
Elle ne peut plus entendre.
:21:05
Elle peut entendre
mais elle ne perçois rien.
:21:11
Je n'en serait pas si sûrs.
:21:17
Tout ce remue-ménage...
:21:24
appelle un coup
d'Irlandais...
:21:35
Voulez-vous partager Bushmills
de 10 ans d'âge?
:21:42
Je ne sais pas.
Il ne vaut mieux pas.
:21:53
-Santé, Schultze! À la vie!
- A la santé !
:22:00
Schultze, ça n'est
pas un cul-sec!
:22:04
Vous êtes supposé le déguster.
:22:14
Vous devriez venir
avec moi au casino aussi.
:22:17
Vous devez sortir, Schultze.
Ca vous fera du bien, vous verrez.
:22:22
Au revoir.
:22:23
Au revoir. Vous avez
le temps maintenant.
:22:29
-Qui as-tu attrapé là?
-Est-ce que c'est permis ici?
:22:57
Nous le trouverons. En outre,
nous ne devons pas marcher.