:19:07
Den her rapport, kan være
over 12 år gammel.
:19:10
Staten har begravet det,
indtil at River fandt det igen.
:19:16
Det her er hvad de
frygtede at hun vidste.
:19:19
Og de havde ret i at frygte det.
:19:22
Det her univers er fyldt med folk som
ikke ved noget om det. De skal se det!
:19:27
Nogen må tale for deres sag.
:19:33
Vi er alle på dette skib,
af forskellige grunde.
:19:35
Men i kommer alle sammen fra samme sted.
Og nu spørger jeg jer om mere end førhen.
:19:42
Måske om alt.
:19:45
Så vidt jeg ved vil de helt
sikkert gøre det her igen.
:19:50
Måske i en anden verden måske lige her,
men om et år eller ti...
:19:54
...vil de gå tilbage til den tro om,
at de kan lave mennesket om...
:20:01
...Og bedre.
:20:05
Og det vil jeg ikke være med til.
:20:09
Så nu løber vi ingen steder igen.
:20:13
Jeg har tænkt mig at gøre oprør.
:20:22
Hyrdens bog siger:
Hvis du ikke kan gøre noget smart -
:20:28
- så gør noget rigtigt.
:20:31
- Har vi en plan?
- Hr. Univers...
:20:35
Vi har ikke udstyret til det, men han
kan sende det på skærme i 30 verdener...
:20:40
Og han er meget tæt på.
:20:42
Vi har stadig Reavers og sikkert
også Alliansen mellem os og ham.
:20:46
Det er to hære mod vores lille kanon.
Og Alliansen kender sikkert til Hr. Univers.
:20:52
- De har da forudset hvad vi gør.
- Nej!
:20:57
Det her har de ikke forudset.