1:34:03
C'est le Pax,
1:34:06
le composé paxilon chlorhydrate G-23
ajouté aux processeurs d'air.
1:34:13
Il devait calmer la population,
en éliminer l'agression.
1:34:20
Ça marche.
1:34:23
Les gens ont arrêté de se battre.
1:34:27
Puis, ils ont tout arrêté.
1:34:36
Ils ont cessé d'aller travailler,
1:34:40
ils ont arrêté de se reproduire,
de parler, de manger.
1:34:47
Il y a 30 millions de personnes ici,
et elles se sont laissé mourir.
1:34:56
Je dois me dépêcher.
1:34:59
Près d'un dixième de pourcent
1:35:01
de la population a réagi
de façon opposée au Pax.
1:35:04
Le réflexe d'agression de ces gens
a crû jusqu'à dépasser la folie.
1:35:09
Ils sont devenus...
1:35:13
Ils nous ont presque tous tués.
1:35:17
Ils n'ont pas seulement tué,
1:35:21
ils ont fait des choses.
1:35:24
Les Reaver. Ils les ont créés.
1:35:30
Je ne vivrai pas longtemps,
mais les gens doivent le savoir.
1:35:36
On voulait
ce qu'il y avait de mieux,
1:35:39
on voulait protéger les gens.
1:35:43
Mon Dieu!
1:35:52
Èteignez-le.