:03:01
Neem me niet kwalijk dat ik het vraag,
maar is er een reden voor deze inspectie?
:03:06
Maak ik u nerveus?
:03:08
Prominente parlementsleden hebben
deze proefpersoon zelf geobserveerd.
:03:11
Men zei dat de Alliantie unaniem
achter dit project staat.
:03:15
Een demonstratie van haar krachten...
- Hoe is ze lichamelijk?
:03:18
Ongeëvenaard.
:03:21
Al onze proefpersonen worden getraind
om te vechten, maar River...
:03:26
is bijzonder gracieus.
:03:29
Ja, ze hield altijd al van dansen.
:03:38
River, ik ben het, Simon.
:03:42
Ik ben het, Simon.
:03:46
Je broer.
:03:58
Ze weten dat je er bent.
:04:05
We kunnen niet van binnenuit
naar de oppervlakte.
:04:10
Zoek een uitweg.
:04:41
Een patiënt is op de vlucht.
Veiligheidsprobleem in sectie 7.