:38:01
Terugtrekken iedereen.
Nu meteen.
:38:15
Jayne, een granaat.
:38:18
Het is de allerlaatste.
:38:26
Ze zullen binnengeraken.
- Ik kan het afsluiten van buitenaf.
:38:30
Dat overleeft niemand.
:38:35
Hoeveel munitie hebben we nog?
:38:37
Drie volle magazijnen
en mijn slinger. Da's alles.
:38:41
De lift beweegt niet.
- Als ze komen, stop dit dan in het gat.
:38:45
Deze plek wordt wat gevoelloos.
:38:47
Blijf stilliggen. Ik geef je iets...
:38:52
Mijn tas.
:39:04
Druk hierop.
:39:07
Mijn tas.
:39:08
Ik heb...
:39:10
adrenaline nodig en een dosis
:39:14
calaphar voor Kaylee.
:39:18
Ik kan het niet.
:39:30
River, het spijt me.
- Nee.
:39:42
Ik wil niet sterven.
- Dat gebeurt ook niet.
:39:48
Je draagt zorg voor mij, Simon.
:39:53
Dat heb je altijd gedaan.