:28:31
Fale diretamente com os
capitãos.
:28:34
Olhe face a face..veja
com quem fala.
:28:38
Mesmo que pudesse...
:28:41
Estão muito limpos.
:28:44
Vêem às leguas que não são daqui.
:28:47
Nunca pague adiantado.
:28:50
E não montem nada com um motor
Capissen 38..se desprendem.
:28:55
Kaylee...
:29:08
River, quer ficar com eles?
:29:11
Há perigo.
:29:18
Temo que não estaríamos a salvo.
:29:22
Eles são perigosos.
:29:31
Houve grande desolasão ontem
na lua de Lila...
:29:36
...durante um ataque à um posto fronteiriço...
:29:41
Os únicos sobreviventes
Se fecharam em um cofre...
:29:45
Kaylee, em breve poderemos
conversar com Simón.
:29:48
Quando esteja a 4 mundos de
distancia ou em mãos da Aliança?
Isso não é assunto meu.
:29:52
Eu tenho que acabar essa missão
e procurar outra. Com eles, eu não posso.
:29:57
Como consegue ser tão frio?
:29:59
Ele não os fez fugitivos.