:18:00
Като в старите времена.
:18:03
Гадните времена.
:18:05
Върнаха се.
Нямам избор.
:18:08
И съм готов за война.
:18:09
Този път затворът
ще ти е доживот.
:18:13
Как можеш да говориш така?
:18:19
Но сега съм навън.
Отнеха ми много скъп човек.
:18:23
Убиха го.
:18:26
Знам какво точно трябва да направя.
:18:33
Била си уплашена, нали Голди?
:18:35
Някой е искал да те убие
и ти си го знаела.
:18:38
Затова си тръгнала по
гадните места,
:18:41
търсейки най-големия гадняр наоколо
и попадна на мен.
:18:45
Ще намеря кучият син, който те уби.
:18:48
И ще го изпратя тежко.
:18:52
Ако тръгнеш по тъмната
уличка в Греховния град,
:18:55
можеш да попаднеш на всичко.
:18:59
Това палто е като на Батман.
:19:01
И лицето ти също.
Разкарай се!
:19:10
Нов е тук, Марв, не знае нищо.
:19:13
Гейдис е мой тип бар.
:19:17
Нанси е започнала току-що, но
тълпата вече е полудяла.
:19:22
Много пъти съм викал
за Нанси рамо до рамо
:19:27
със загубеняците като мен.
Но днес не съм дошъл за това.
:19:33
Какво ти е, Марв?
- Млъквай, Шели.
:19:36
И минавай от време на време.
- Разбира се, сладурче.
:19:38
А ти по-полека.
:19:56
Повечето хора си мислят,
че той е луд.
:19:59
Просто има гадния късмет да
се роди в грешно време.