:54:02
Дуайт...
той се върна пак.
:54:06
Преди да се
появиш с новото си лице.
:54:08
И то само защото ми стана
жал за него.
:54:13
Беше само веднъж.
:54:16
Направих някои глупости.
- Не мога да поемам
:54:19
отговорност за твоите
глупости, Шели.
:54:23
Но този тип.
Той е бедствие.
:54:27
Може да убие някой, ако
не го спра.
:54:31
Ще ти се обадя по-късно.
- Не. Не тръгвай.
:54:35
Шели извика нещо, което не
можах да чуя хубаво.
:54:40
Звучеше като ''Спри'', но не мога
да съм сигурен.
:54:44
Всъщност не трябваше да тръгвам.
Но не можех да стоя със скръстени
:54:49
ръце и да оставя Джаки и бандата
му да се веселят.
:54:51
Тези хищници са излезли
за мръвка днес.
:54:56
Женска мръвка.
:54:58
Мамка му, Дуайт.
Глупак.
:55:03
Проклет глупак.
:55:06
Тръгнах с кадилака си
нагоре по моста,
:55:08
защото знаех накъде са тръгнали.
:55:11
Карам с превишена скорост.
Така лесно ще те забележат.
:55:16
И ако си убиец с ново
лице, какъвто съм аз,
:55:19
един отпечатък може да те прати
:55:21
право в газовата камера.
Не искам да ме забелязват.
:55:27
Нямам почти никакви пари и не мога
да подкупя ченгето.
:55:30
Дори и да имах, винаги има шанс да
попаднеш на честно ченге.
:55:35
Дали да опитам да се измъкна
:55:37
или да сваля ченгето и
да рискувам всичко?
:55:41
Тогава Джаки бе изпаднал в беда.
:55:45
Внимавай, Джак.
:55:54
Ченгета!
- Точно зад нас са.
:55:57
Не за дълго.
Не и накъдето сме тръгнали.