:22:04
A kolik za vradu ?
:22:06
To vechno Connely. Poslal mì.
:22:11
Ten nikdy nebude mluvit.
:22:16
Já nevím, jak ty, ale já se teda bavím.
:22:20
Connely mluví, vichni mluví.
:22:25
A jakých høíchù jsi se dopustil ty, synu ?
:22:27
No, Padre. Nechci vás zdret celou noc,
tak se svìøím jenom s poslední várkou.
:22:33
Moje ruce...jsou pokryté krví.
:22:37
Mluvíte obraznì.
:22:39
Kdy potøebuju nìco zjistit tak jdu hledat...
:22:42
...nìkoho, kdo ví víc, ne já a zeptám se.
:22:45
Nìkdy se ptám dost tvrdì.
:22:49
Takhle jsem napøíklad dneska
v noci zabil tøi mue.
:22:55
Nejdøív jsem je muèil...
:22:56
...dalo by se øíct, e jsem se
vypracovával v potravním øetìzci nahoru.
:23:01
První dva byli pìáci, malí poslíèci.
:23:03
Ale Connely. Ten ukázal na vás, Padre.
:23:08
Pane na Nebesích, Marve. Toto je dùm Pánì.
:23:11
Prostì mi øeknìte to jméno.
:23:15
Roark.
:23:16
Vy opravdu pokouíte svoje tìstí Padre,
kdy mì krmíte takovými kecy.
:23:21
Tak velký to být nemùe.
:23:23
Za mìstem mezi North Cross a Lennox je farma.
:23:25
Vechno tam je.
:23:26
Zjistìte si to sám !
A kdy budete u toho pøemýlejte trochu...
:23:31
Stojí ta mrtvola dìvky za to,
abyste se nechal zabít ?
:23:36
Za to, abych se nechal zabít...za to,
abych zabil a za to, abych el do Pekla.
:23:43
Amen.
:23:48
Podle tìhle klíèù Padre øídil Mercedes.
:23:51
Teda to, co teï za mercedesy vydávají.
:23:55
Moderní auta.
Vechny vypadají jak holící strojky