:27:00
Jak kdyby to byly steaky.
:27:02
Teï nás dostal oba.
:27:04
To je v poøádku, dýchej klidnì, pomalu...
:27:09
Podívej se na ty hlavy na zdi.
:27:12
Hlavy na zdi. Hlavy na...
:27:16
Zkurvysyn.
Celou dobu se tak stranì usmíval.
:27:20
...a nutil mì, abych se dívala... jak obírá maso z mých prstù.
:27:25
Nutil mì, abych se dívala. Abych se dívala !
:27:40
Jeí, potøebovala bych cigaretu.
:27:43
enský, nìkdy to prostì musí pustit ven...
:27:47
...a o chvilku pozdìji nepoznáte,
e jim nìco bylo.
:27:51
Tentokrát jsi nás dostal
do hezkých potíí, Marve.
:27:53
A u v tom má prsty kdokoli,
má konexe pøímo na policii.
:27:58
Neví, kdo by to mohl být ?
:28:04
A to byl kdokoli, vìdìl, e jsem
provìøovala tu lapku, skoro døív
ne jsem to udìlala.
:28:09
Jakou lapku.
:28:10
Tu, kterou jsi tak posedlej.
Ta mrtvá. Goldie.
:28:17
Nevìdìl jsem, e to byla lapka.
:28:19
Nic to na tom nemìní.
:28:25
Ale nevìdìl jsem to.
:28:26
Byla to nejvyí tøída.
:28:29
Musel sis s ní poøádnì uít.
:28:31
Poèkej, jede sem auto.
:28:37
Kevine !
:28:41
Mám jen tváø. A jméno.
:28:45
Uvidíme se pozdìji, Kevine.
:28:57
Jdeme.