:42:00
Jsi vyèerpaná, musí se vyspat.
:42:03
S tebou.
Nech toho, Nancy
:42:06
Osm let, proè myslí, e jsem
ti poøád psala ty dopisy.
:42:12
Ne jenom z vdìku.
:42:15
Snaila jsem se zamilovat.
:42:18
Myslela jsem, e se mi to povedlo.
:42:20
Ale to u jsem milovala tebe.
:42:24
To staèí.
Jeíi Kriste, mohl bych být tvùj dìdeèek.
:42:29
Jsi jenom vydìená.
Nejsem.
:42:33
Ne.
:43:09
Tohle je patný.
:43:13
Prokrista, jsi jenom dítì.
:43:16
Miluju tì.
:43:23
Taky tì miluju.
:43:26
Z celého srdce.
:43:29
Studená sprcha, to mi pomùe.
:43:32
No, Nancy.
:43:36
Poznává mùj hlas, Hartigane ?
:43:39
Poznává ho, ty zatracenej policajte ?
:43:43
Vypadám jinak, ale urèitì poznává mùj hlas.
:43:47
Jasnì, e ho poznávám, Juniore.
:43:54
Vechno se øítí do Pekla.
:43:56
Pøevezli mì, abych zradil jediného
pøítele, kterého mám.
:43:59
A vydal ho pedofilnímu násilníkovi,
o kterém jsem myslel, e jsem ho oddìlal.