:48:02
Ca fait mal ça, Shellie. C'est une chose de jouer la femme dure à avoir
:48:07
mais n'essaies pas de me couper les burnes.
:48:10
Je... suis impossible à avoir. Rends toi service, Jackie Boy, Fais toi aider.
:48:16
par... un psy. Fais toi aider... et dégages.
:48:22
Ouvres la porte.
:48:23
Allez ouvre la porte, Shellie. Je m'occupe de ça.
:48:28
Ouvre la porte. Tu vas voir comme tu te trompes sur moi.
:48:34
Fais ce qu'il veut, Shellie. Je suis prêt pour lui.
:48:37
Non. S'il savait que tu es là avec moi, tu ne sais pas jusqu'ou ça peut aller.
:48:42
Ce clown est salement bourré.
:48:45
Et il a 4 copain dans le couloir qui respirent fort, tout aussi bourrés que lui.
:48:51
Je pourrai jurer que j'ai entendu quelqu'un avec toi là.
:48:55
Quelqu'un?! Jackie Boy, c'est une partouze africaine ici, comme d'habitude.
:49:01
- Je suis pas raciste.
- Je veux dire, je me suis trouvé...
:49:04
la moitié du groupe de Basin City Blues pour me tenir compagnie.
:49:07
Tu te sens prêt à les affronter?
:49:10
Bébé, quelques un de mes meilleurs amis...
:49:16
tu pousses le bouchon un peu loin.
:49:19
Et tout ce temps ou tu m'as fais attendre
:49:21
J'ai été trop poli pour te dire que quand je veux
:49:24
je peux enfoncer cette foutue porte.
:49:27
OK, bébé. Tu sais de quoi je suis capable.
:49:31
- D'accord, Jack
- 1...
:49:32
- D'accord
- 2...
:49:33
D'accord.
:49:38
Les mecs, faîtes comme chez vous.
:49:51
Tu as amené toute ta meute?
:49:54
Aucun de ces abrutis n'a de vie, qu'ils doivent traîner derrière toi ?
:49:57
Tu vas adorer bébé. Tu vas appeler quelques amies