1:10:02
Cette fois je n'arrive pas à me forcer à lui dire de la fermer,
1:10:05
Oui c'est un trou du cul. Et oui il est mort
1:10:11
Oui j'imagine que j'entend sa voix.
1:10:15
Rien de tout ça n'empêche que ce pourri a raison.
1:10:19
J'ai aucune chance de distancer ce flic.
1:10:23
Pas dans ce tas de ferraille
1:10:25
Rangez vous!
1:10:29
La seule question qui reste : est ce que je le tue ou pas ?
1:10:33
Choix difficile.
1:10:35
Pour ce que j'en sais, c'est un flic honnête, un mec normal
1:10:38
travailleur avec une hypothèque, une femme et une tas d'enfants
1:10:43
Ma main bouge toute seule, pose mon flingue sur mes genoux et arme le marteau du pouce
1:10:51
- Je sais pas quoi faire.
- Tu ferai mieux de t'arrêter. Tu vas le fâcher.
1:10:58
Comme tu veux.
1:11:07
Votre ami là. Un peu trop fait la fête ce soir ?
1:11:13
Je suis le conducteur désigné.
1:11:21
Vous conduisez avec un feu arrière en panne.
1:11:30
Je vais vous donner un avertissement.
1:11:39
Quoi maintenant?
1:11:45
Le réservoir est à sec à 400 mètres des puits.
1:11:50
Je pousse la T-Bird jusque là.
1:11:53
Encore quelques minutes de travail et ce sera fini.
1:11:57
Jackie Boy va couler au fond des puits de goudron