:06:03
.בטח שאני רק מדמיין שהוא מדבר
:06:06
אבל כל זה לא מונע
.ממנו להיות צודק לחלוטין
:06:10
אין לי שום סיכוי
.לברוח מהשוטר הזה
:06:13
.לא בגרוטאה הזו
:06:16
!עצור בצד
:06:19
השאלה הנותרת היחידה
.היא אם להרוג אותו או לא
:06:23
.החלטה קשה
:06:25
למיטב ידיעתי הוא יכול
.להיות שוטר הגון, בחור רגיל
:06:28
,טיפש עם משכנתה
.אישה, והרבה ילדים
:06:33
ידי זזה לבדה, לוקחת את אחד מאקדחיי
.לחיקי ומושכת לאחור את הנקר
:06:41
.אני לא יודע מה לעשות
:06:42
.כדאי שתעצור, אתה מכעיס אותו
:06:47
.מה שתגיד
:06:56
?החבר שלך... חגג יותר מדי
:07:02
.אני הנהג התורן
:07:10
ובכן, אתה נוהג עם
.פנס אחורי שבור
:07:18
.אני אשחרר אותך עם אזהרה
:07:27
?מה עכשיו
:07:32
נגמר לי הדלק פחות
.מקילומטר מבורות הזפת
:07:37
.אני דוחף את המכונית במרחק הנותר
:07:40
עוד כמה דקות של
.עבודה והכל ייגמר
:07:43
.ג'קי יילך ישירות לבורות הזפת
:07:47
,אני אתפוס רכבת
:07:49
...אלך הביתה, ואסיים את היום