Sin City
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Pa mi sad reci, tko je poslao TEBE?
:21:07
Ne èujem nikakva imena.
:21:10
Znaèi kad sam ti pucao u trbuh,
nišanio sam previsoko.

:21:16
Ako me nastaviš zajebavati,
morat æu postati STVARNO gadan.

:21:26
To je Telly. Telly Stern... mi je naredio.
:21:31
On drži kocku u Triple Ace klubu.
:21:35
Baš ti hvala.
:21:42
I onda se desi najèudnija stvar.
:21:44
Na sekundu nanjušim anðeoski miris
koji je pripadao mojoj Goldie.

:21:49
Trebaju mi moji lijekovi, to æe biti.
:21:52
Kopile.
:21:54
Platit æeš za ono što si mi napravio.
:21:59
Voliš prièati, je li, Louie? Koliko vas
je plaæeno za namještaljku, Louie?

:22:04
Koliko za ubojstvo?
:22:06
Connely. On je organizator.
:22:11
On NIKAD neæe propjevati.
:22:16
Ne znam za tebe, al' ja se SUPER zabavljam.
:22:20
Connely pjeva. Svi oni propjevaju.
:22:25
A koji su tvoji grijesi, sine moj?
:22:28
Pa, padre. Pošto nemam cijelu noæ,
dat æu ti samo posljednji paket.

:22:33
Ove moje ruke, sve su krvave.
:22:37
Ti zboriš... figurativno.
:22:39
Kad ja nešto trebam skontati,
ja samo izaðem van...

:22:42
potražim nekog tko zna više od mene,
pa ga lijepo upitam.

:22:46
Ponekad upitam malo JAÈE.
:22:49
Na taj sam naèin, recimo, u stvari,
ubio trojicu veèeras.

:22:55
Prvo sam ih malo muèio.
:22:57
Moglo bi se reæi da sam napredovao
prema gore po hranidbenom lancu.


prev.
next.