:33:04
Te szerencsétlen, hülye tyúk!
Nézz már erre az öreg rablóra!
:33:08
Ilyen nõk mint ti, közel engednének
magukhoz, hogy megölhessem õket?
:33:12
Senki. De Goldie...
:33:16
És õ is csak azért mert
azt hitte meg tudom védeni.
:33:19
És fogadjunk, hogy a zsaruk sem
tettek a többiért se semmit ma,
:33:25
de amint gyanús lettem, azonnal
megjelentek, teljes fegyverzetben.
:33:30
De nem kaptak el!
:33:32
Én kivágom magam az
igazságért, mint mindig.
:33:35
Na, folytasd, hajasbaba! Lõj le!
Vagy inkább takarodj az utamból!
:33:51
Tökfejek!
:33:53
Ok, jobb is, hogy így alakult.
:33:58
Mi a franc!
:33:59
Én kötöztem meg. Ez a specialitásom.
:34:03
Csak ültél és vártál. Bármikor
elvehetted volna a fegyveremet.
:34:07
Persze. De gondoltam, jobb
volna belátásra bírni téged.
:34:12
És valószínüleg ki is
kellett volna lapítanom téged.
:34:15
De én nem bántok lányokat.
:34:18
Bilincs is kell!
:34:20
Milyen legyen? Van egy egész kollekció.
:34:22
Add oda ami nálad van, Gail!
:34:27
Egy Kevin nevû farmer
kölyök ölte meg Goldie-t.
:34:30
De Roark kardinális volt az
egész mögött, és nem tudom miért.
:34:33
Tudom furcsán hangzik.
:34:36
Egyáltalán nem.
:34:37
Goldie dolgozott nekik.
:34:39
És így pottyan a helyére a
kirakós egy darabja a játékban.
:34:44
Most túl kevés vagyok,
hogy összeállítsam a képet,
:34:47
mert ahogy rágyújt két cigarettára, és
érzem a rúzsa ízét azon, amit átadott,
:34:52
hirtelen a szívem olyan hangosan
kezd verni, hogy nem is hallok mást.
:34:56
Jó volna áthajolni, megérinteni és
még egyszr érezni Goldie illatát.