:33:04
Nincs több kérdés, Dallas! Tedd,
amit mondok! Takarítsd ki az utcákat!
:33:09
Bezártak bennünket. Nem
árulhatunk a Régi Városban.
:33:14
Ma nem.
:33:19
Ne hadonássz! Még megsérülsz!
:33:23
Az ügy elveszett.
:33:26
Mindent tudunk.
:33:27
Rafferty felügyelõ teteme
hamarosan nálunk lesz.
:33:31
És a prostik meg a rendõrség
közti fegyverszünetnek annyi.
:33:37
Lesznek letartóztatások.
Lesznek halálesetek.
:33:40
A fõnököm meglátja majd,
mi maradt a szomszédságból.
:33:44
Rabszolgák lesztek! Semmi
nem változtathat ezen!
:33:49
Bár, csak a te hatalmadtól
függ, hogy néhányan megússzák,
:33:53
az átalakulás folyamatát szolgálva,
:33:58
megbeszélve a megadás menetét
:34:02
a Régi Városban.
:34:04
Te átkozott! Ismertelek már...
:34:07
Szenvedtem a fajtádtól idáig.
:34:09
Sin City söpredéke.
Mostantól új vezért szolgálok.
:34:14
És rövidesen te, meg a hányadék
fajtád, úgyanúgy fog engedelmeskedni.
:34:19
Most öltözz, és ejts egy könnyet
Dwight McCarthy-ért, ha akarsz!
:34:24
Mert eddigre már biztosan halott.
:34:28
Nem jól ismered!
:34:30
Az én emberem talál kiutat.
:34:34
Mindig talál kiutat!
:34:38
Ezek az amerikaiak folyton görcsölnek
azon, hogy mennyire szerencsétlenek.
:34:44
Ez egy klassz, hatalmas ország.
A modern világ vezetõ fénye.
:34:49
Alacsony adók, a lehetõségek hazája.
:34:52
Hol lehetne valakinek így kicsinálni
a szerencséjét egy golyóval, mint itt.
:34:56
Igy igaz, akár a Pokol: felrobbantott
repterek, templomok, szar sem marad.