:05:00
Kuss!
:05:03
Dwight! Ne csináld!
:05:06
Várjatok, valami nem stimmel!
:05:07
Kuss, vagy beverek!
:05:10
Hogyne, Mr.McCarthy! Tisztességes
ajánlat! Az öné a nõ!
:05:24
Most, ha esetleg tájékoztatna,
hogy miért ne tépjük szét önöket...?
:05:29
Mit tettél, Dwight?
:05:33
Pontosan azt, amit
kellett! Minden lépéssel...
:05:42
Nem stimmel! Nem volt leragasztva
a szája! Hogy került rá?
:05:59
Ha sok az ellenséged valahol,
:06:01
Nagy ötlet volt, Mr.McCarthy,
de nem tett jót önnek!
:06:06
jó, ha a barátaid a közelben
vannak. Felfegyverkezve.
:06:11
Nem, McCarthy! Nem teheti!
:06:16
A lányok mind tudják a dolguk.
:06:20
Nincs menekvés!
:06:22
Nincs megadás!
:06:24
Nincs kegyelem!
:06:25
Az utolsó rohadt patkányt
is el kell taposni!
:06:29
A legutolsót is!
:06:32
Nem bosszúból. Nem azért, mert megérdemlik.
Nem azért, hogy jobb legyen a világ.
:06:40
Azért, mert szükségünk
van egy véres hullahegyre,
:06:44
hogy Wallenquist, a slepp fõnöke, ha
felnéz az üzleti papírjaiból lássa,
:06:47
hogy mibe kerül a Régi
Város lányaival ujjat húzni.
:06:51
Mellettem a légió sikít-nevet vérszomjas
élvezettel gyûlöletteljes mészárlásban.