:11:02
Fallo parlare. Guadagna tempo.
:11:04
Almeno finché non arrivano i rinforzi.
:11:07
Siediti e resta seduto.
Ti ammazzo, se mi costringi a farlo.
:11:11
Distrailo dalla bambina,
la piccola, esile Nancy.
:11:14
Non la ucciderà con gli altri qui.
:11:16
Corri a casa, Nancy. Scappa.
:11:19
Ehi. Non ascoltarlo. È un pazzo.
:11:22
- Sei proprio un duro, eh?
- Resta dove sei.
:11:25
Spari alle spalle al tuo socio
:11:28
e poi provi a spaventare una bambina.
:11:30
Potrei tirare fuori la pistola,
farti un paio di buchi, mostrarti come si fa.
:11:34
Potevamo trovare una soluzione.
:11:36
Siediti o ti apro in due.
:11:40
- Sei troppo lento, non mi fermerai mai.
- Siediti.
:11:43
Non riuscirai mai a fermarmi.
:11:53
Finalmente mi sono seduto,
come mi hai detto.
:11:58
Le sirene sono vicine, ormai.
:12:01
Lei é salva.
:12:12
Diventa tutto buio. Non m'importa.
:12:16
Ho sonno. Va bene così.
:12:20
Lei é salva.
:12:22
Un vecchio muore,
:12:25
una bambina vive.
:12:27
Uno scambio equo.
:12:34
La notte é calda come l'inferno.
:12:36
Brutta stanza in un brutto posto
di una brutta città.
:12:41
Sto guardando una dea.
:12:43
Mi sta dicendo che mi vuole.
:12:45
Non spreco altro tempo a chiedermi
da dove venga tanta fortuna.
:12:49
Ti voglio.
:12:53
Profuma come profumano gli angeli.