:41:00
eliminarmi.
:41:03
Ti sentirai soddisfatto, figliolo?
:41:08
A uccidere un vecchio, inutile coglione?
:41:14
L'uccisione in sé, no.
:41:16
Non mi soddisfa.
:41:19
Ma tutto quello che viene prima
sarà uno spasso.
:41:26
Kevin,
:41:30
stiamo andando a casa.
:41:35
Ora puoi gridare, se vuoi.
:41:45
È bellissimo, Goldie.
È come ti ho promesso, anzi meglio.
:41:50
E quando chiuderà gli occhi
:41:52
l'inferno in cui sarà gli sembrerà
un paradiso dopo ciò che gli ho fatto.
:41:57
- Fermo!
- Oh, mio Dio!
:42:07
Stronzi. Dovevano spararmi in testa,
e farlo più volte per essere sicuri.
:42:11
È così stupido.
:42:13
Tutti sanno quello che succederà,
ma fanno Io stesso la commedia.
:42:17
Quanto tempo perso.
:42:20
I mesi passano e io respiro
e mangio attraverso dei tubi.
:42:24
Notte dopo notte
aspetto che qualcuno venga a finirmi.
:42:27
Dopo un po' mi rendo conto
che non sarà così facile.
:42:32
Sto in piedi per dieci minuti
:42:34
e poi gli sbirri
mi fanno volare di nuovo a terra.
:42:37
Non mi fanno domande.
:42:39
Mi massacrano di botte,
sventolandomi in faccia una confessione.
:42:43
E io ci sputo sopra il mio sangue,
:42:45
ridendo all'idea
di tutte le nuove copie che dovranno fare.
:42:48
Poi arriva quel verme del viceprocuratore
che spegne il registratore
:42:53
e mi dice che se non firmo la confessione
uccideranno mia madre.
:42:57
Gli spezzo il braccio in tre punti e la firmo.