1:15:02
Prendi la testa.
1:15:06
Presa.
1:15:14
Succhiati questo, stupida puttana.
1:15:21
Non so se Miho sia viva o morta,
1:15:24
ma io sono in piedi e ogni cellula di me
vuole ammazzare qualcuno.
1:15:31
Vuoi la testa, tesoro? Vieni a prendertela.
1:15:40
Sei coraggioso.
1:15:42
Potevo piantarti un proiettile
nell'orecchio, un attimo fa,
1:15:46
se la mia pistola
non fosse bagnata e inutilizzabile.
1:15:49
Sei in vantaggio, bello.
1:15:52
Sono indifeso come un bambino.
1:16:01
Voglio dirti la verità, tesoro.
1:16:04
Era una bugia bell'e buona
quella della pistola bagnata.
1:16:08
Vedi, non mi piace molto sparare.
1:16:11
Preferisco far saltare in aria le cose.
1:16:14
Quando fai volare via il tetto di un pub
1:16:16
e vedi i pezzi che si staccano dalla gente,
1:16:20
un semplice bang-bang
non può reggere il confronto.
1:16:24
Perciò eccomi qui, con le mie belle granate
e una meraviglia di telecomando.
1:16:30
Ma con te userò il coltello.
1:16:33
Hai ucciso i miei compagni.
1:16:36
Dovevano dirtelo: mai dare
a un irlandese un motivo di vendetta.
1:16:42
Letale, piccola Miho.
1:16:44
Non senti niente, se lei non vuole.
1:16:47
Gira la lama.
1:16:50
Lui la sente.
1:16:54
Dico a Miho che cosa faremo
e come Io faremo.
1:16:58
Con il telefono di Dallas faccio la chiamata
più importante della mia vita.