:17:00
Lindo.
:17:02
Dá-lhes o que eles querem, Gail.
:17:09
Becky?
:17:10
Acabou, Gail.
Não podemos lutar contra eles.
:17:15
O Dwight está morto. Eles têm
o que sobra do polícia que matamos.
:17:19
A máfia vai entregar
ao chefe da polícia,
:17:21
eles vão destruir-nos,
temos de fazer um acordo.
:17:24
Sua cabra!
Vendeste-nos!
:17:28
Não tive escolha.
:17:29
Eles iam fazer mal à minha mãe,
tens de fazer um acordo com eles.
:17:32
Estás a ser egoísta, vais fazer com que
muitas raparigas sejam mortas sem motivo.
:17:38
Não foi a tua mãe... Nós podíamos
protegê-la e tu sabes disso.
:17:44
Foi o dinheiro, sua cabra!
:17:46
Claro que há dinheiro. Claro que
podia trazer a minha mãe para cá
:17:50
para descobrir que a
filha é uma pêga.
:17:53
- Parte-te o coração.
- É, não é?
:17:55
Eles ofereceram-me o que nunca
me poderias oferecer, uma saída.
:18:00
Tive de salvar o meu pescoço.
:18:02
O teu pescoço...
O teu pescocinho precioso!
:18:12
És maluca! Podias ter-me arrancado
a garganta, sua cabra tarada!
:18:18
Schutz, traz-me as lâminas.
:18:22
Stuka, mata esta.
:18:24
Não, prometeram-me...
:18:26
Cabra estúpida, merecias pior.
:18:28
Sabia que havia uma razão
para me levantar esta manhã.
:18:39
Não vejo ninguém.
:18:41
Já viram isto? Trespassou-me.
Pessoal, vejam só.
:18:45
Traz alguma coisa presa.
:18:47
Uma espécie de bilhete.
:18:49
Dá cá.
:18:52
Que estão a fazer?
:18:55
A cabeça do polícia pela mulher.
Nas traseiras. O teu amigo, Dwight.
:18:58
Todos para as traseiras,
e tragam as mulheres.