:45:01
Em Inglês, cretino!
:45:02
A resposta que procuras é rural...
:45:06
Até mesmo agrária...
A quinta!
:45:10
É só o que preciso de ouvir.
:45:12
Todos os polícias sabem da quinta
da família Roark e nem chegam perto.
:45:17
O Shlubb e o Klump
levavam um arsenal.
:45:20
Quando as coisas ficarem barulhentas
provavelmente darei uso aos canhões.
:45:23
Mas no início terei de ser silencioso.
:45:26
Silencioso e mau.
:45:29
O carro da Nancy,
a 10Km da quinta.
:45:32
"Só eu consigo fazer este
chaço andar. ", disse-me ela.
:45:36
Linda menina.
:45:37
O carro parou nas mãos
daquele sacana amarelo,
:45:39
e não lhe disseste
como voltar a ligá-lo.
:45:42
Mantiveste a boca fechada,
aposto que o Júnior estava furioso.
:45:46
Aposto que te deu umas bofetadas.
:45:49
Mas tu mantiveste-te firme,
ganhaste uns minutos extra.
:45:53
Ainda há hipótese, Nancy.
:45:55
Não grites.
:45:58
Deixei o carro a cerca de 1,5kms
da quinta e meti-me pelos bosques.
:46:02
Não estou nem a meio do
caminho quando me atinge.
:46:06
O meu coração.
:46:08
Não pode ser o meu coração,
eu estava curado.
:46:13
Tosse má.
:46:15
Tem sangue.
Agora não importa.
:46:18
Não tenho de viver
muito mais tempo.
:46:26
Uma forma cruel
de matar um homem,
:46:28
mas é silenciosa.
:46:34
Recrimina-te mais tarde.
:46:49
Só estás a piorar as coisas
para ti sua vaca estúpida!