:29:03
Te-am prins bine acum.
:29:09
Poate ar trebui sã mã uit
la el. Nu prea aratã bine.
:29:13
E cãzut rãu, Tammy. Vezi?
:29:18
E o imagine a iadului.
:29:22
Uite-o pe Tammy . E bunã, nu?
:29:25
Am închiriat-o din Oraºul Vechi.
:29:27
Vreau sã-þi arãt ce nu vei avea.
:29:31
Nu în puºcãrie.
:29:32
Mã auzi, Hartigan? Nu mai face prostu'.
:29:35
Dacã o sã fii cu noi, poate
vei primi o bucãþicã din Tammy.
:29:41
Vezi? S-a înfiorat.
:29:44
Îi face scârba.
:29:47
A auzit de tine ºi de micuþa.
:29:49
Nu era decât preþul pe care ºtiam
cã am sã-l plãtesc, ºi îl plãteam.
:29:54
N-ai salvat viaþa fetei,
ci ai aruncat-o câinilor.
:29:58
Nu în cartea mea.
:30:00
Vor o mãrturie. N-o vor avea.
:30:07
Aveam deja o scrisoare de la
Nancy de când eram la izolare.
:30:11
Se autodenumise "Cordelia".
:30:14
N-a fãcut nici o referire
care ar fi dat-o de gol.
:30:19
Prima oarã m-am gândit
cã va mai trimite doar o
:30:21
scrisoare, înainte sã se
gândeascã la altceva mai bun.
:30:24
Dar în fiecare marþi, mai sosea una.
:30:27
Ce copil dulce.
:30:30
Fac tot ce pot sã-mi reþin
tremuratul mâinii când o primesc.
:30:34
E singurul meu prieten.
:30:36
Fiica pe care n-am avut-o niciodatã.
:30:38
Scumpa mea Cordelia.
:30:41
Micuþã ºi slãbuþa Nancy Callahan.
:30:45
Au trecut 8 ani.
:30:52
Apoi, într-o marþi am sãrit de pe
pat, nerãbdãtor cã un copil de Crãciun.
:30:57
Doar cã sã-mi dau seama cã
priveam la podeaua celulei.