:27:00
Kao da su nicle.
:27:03
Niko nas nece spasiti.
:27:05
Uredu je.
:27:07
Lci cemo zaobilaznim putem.
:27:09
Samo pogledaj glave na zidu.
:27:12
Glave na zidu.
:27:15
Glave na...
:27:17
Kuckin sin. Nastavlja da se
smeje. Taj prokleti smeh.
:27:21
Naterao me da gledam.
:27:22
Dok mi je sekao prste.
:27:25
Naterao me je da gledam.
- O Isuse.
:27:28
Naterao me je da gledam!
:27:41
Isuse prijala bi mi cigareta.
:27:44
"Dame, nekada im je samo
dovoljno da se isprazne."
:27:48
"Nekoliko kofa kasnije kao da
se nita nije desilo."
:27:51
Ovaj put si nas uvalio u
veliku frku Marf.
:27:54
Ko god da je iza svega ovoga
ima veze u samom odeljenju.
:27:58
Neki tragovi?
:28:00
Jedan mi je rekao da je Rork iza svega.
:28:04
Ko god da je znao je da si
bio sa tom kurvom pre nego ja.
:28:09
Koja kurva?
- Ona sa kojom si bio.
:28:13
Ona mrtva. Goldi.
:28:17
Nisam znao da je kurva.
:28:20
To ne menja nita.
:28:25
Nisam to znao.
:28:26
Bila je visoke klase.
:28:30
Mora da ti je pokazala neto novo.
- Tiina. Dolazi automobil.
:28:38
Kevin?
:28:41
Sve to sam imao je lice i ime.
:28:45
Nema opratanja Kevin.
:28:57
Idemo.