:53:01
Under tiden vi går mot hennes bil slutar Nancy skaka
:53:05
Hennes hud blir varm igen
:53:07
Hon är sig själv igen
:53:09
Tack för att du kom ihåg min jacka
:53:13
Och för alla de andra småsakerna
:53:16
Som att rädda mitt liv till exempel... två gånger
:53:20
Bäst du ger dig av
:53:21
Kommer du inte med?
:53:23
Nej. Jag har vänner på väg hit
:53:26
För att samla in bevis. Jag ska avslöja hela det här sjuka soppan
:53:31
Jag ska rentvå mitt namn. Jag ska placera Senator Roark bakom galler, där han hör hemma
:53:37
Vill inte förlora dig. Inte igen
:53:43
Du kommer aldrig förlora mig, Nancy
:53:59
Nancy Callahan. Mitt livs kärlek
:54:04
Skamligt att ljuga för henne. Jag hoppas hon förlåter mig
:54:09
Senator Roark bakom galler? Säkert. Och efter att ha utfört det miraklet, ska jag slå ut Gud
:54:16
Det finns inte en åklagare som skulle ta sig an Senator Roark
:54:20
Jag har dödat hans ende son. Blodsbandet är brutet
:54:24
Roark har förlorat sitt jäkla testamente
:54:28
Han kommer att använda all sin makt för att hämnas på mig
:54:30
Han kommer att ge sig på mig genom Nancy
:54:33
Han kommer hitta henne igen. Det kommer aldrig bli nåt slut på det här
:54:37
Hon kommer aldrig gå säker. Inte så länge jag är vid liv
:54:41
Det finns bara ett sätt att vinna över honom
:54:45
En gammal man dör. En ung kvinna lever
:54:51
Rättvist byte
:54:55
Jag älskar dig, Nancy