:24:02
Dedektif Jack Rafferty.
:24:05
Gazeteler ona Demir Jack diyorlar.
:24:08
Lanet olasý kahraman polis.
:24:13
Yýllardýr aralarýnda barýþ vardý.
:24:16
Polisler kardan bir miktar alýp, parti
verdiklerinde de ücretsiz eðleniyorlardý.
:24:21
Buna karþýlýk kýzlar kendi kanunlarýný uyguluyorlardý.
:24:24
Kendi bölgelerinin savunmasýný
kendileri yapaliliyorladý.
:24:26
Bir polis mahalleye gelip kýzlarýn
satmadýðý birþeyi satýn almaya kalktýðýnda...
:24:31
Onu geri gönderiyorlardý. Ama canlý olarak.
:24:35
Kurallar böyle.
:24:38
Ateþkes böyle.
:24:39
Polisler dýþarýda kalacaklardý. Böylelikle kýzlar
çete ve pezevenklerle baþedebileceklerdi.
:24:46
Old Town artýk tamamen açýk olacak.
:24:48
Savaþ olacak.
:24:50
Sokaklar kan gölüne dönecek.
:24:54
Kadýnlarýn kaný.
:24:57
Polisler. Mafya. Herþey eski haline dönecek!
:25:02
Hayýr dönmeyecek.
:25:04
Silahlarýmýz var. Polisler, mafya ya da
üzerimize kim gelirse savaþýrýz.
:25:11
Savaþýrýz.
- Aptallaþma Gail. Hiç bir þansýn olmaz.
:25:15
Bana bir araba bul. Üstü kapalý ve büyük motorlu olsun.
Ceseteleri saklayacaðým.
:25:21
Onlarý buraya getiren polis arabasýný unuttun mu?
:25:25
Polisler Rafferty'nin buraya geldiðini biliyorlar.
:25:27
Nehire bakarlar, Laðýma bakarlar, onlarý bulurlar
ve sonra bizi avlamaya gelirler.
:25:33
Cesetleri tarlaya gömerim, polisler orayý kontrol etmez
o silahý yüzümden çek yoksa seni tokatlarým.
:25:38
Sen kimsin bana emir veriyorsun?
:25:42
Bizden istediðini aldýn
- Kapa çeneni Gail.
:25:44
Benden istediðini aldýn.
:25:47
Ve bu pisliði tekrar bize bulaþtýrana kadar
o barmaid ile kýrýþtýrýyordun.
:25:55
Miho arkama geçmiþti.
:25:59
Gail'in tek bir sözüyle beni ikiye bölebilirdi.