:37:02
Ülkede Senatör Rourke'un üzerine
gidecek tek bir savcý bile yok.
:37:06
Onun tek oðlunu öldürdüm.
:37:08
Nesillerini kestim.
:37:10
Rourke, artýk mirasýný kaybetti.
:37:13
Benden intikam almak için bütün gücünü kullanacaktýr.
:37:16
Nancy'i kullanarak benim peþime düþecektir.
:37:18
Onu yine bulacaktýr.
:37:20
Bunun sonu yok.
:37:23
O asla güvende olamayacak.
:37:25
Ben hayatta oldukça güvende olamayacak.
:37:27
Onu yenmenin tek bir yolu var.
:37:31
Yaþlý bir adam ölür.
:37:33
Genç kadýn yaþar.
:37:37
Adilce.
:37:42
Seni seviyorum Nancy.
:37:54
Anne bunu söyleyip durma. Þehirde olduðum için olmadý.
Her yerde trafik kazasý geçirebilirdim.
:38:02
Evet, sadece bir kýrýk.
:38:03
Doktorlar temiz bir kýrýk olduðunu söylüyor.
Sorunsuz bir þekilde kaynarmýþ.
:38:27
Sin City'de doðru yerdeyseniz...
:38:29
herþeyi bulabilirsiniz.
:38:35
Becky.
:38:39
Sigara ister misin?
:38:43
Ben de seni seviyorum anne.
:38:48
...herþeyi.
:38:50
Çeviri: theforce
theforce@xfors.com