:58:02
Warrenùv otec?
:58:03
Vdycky pøísahal,
e se mi pomstí.
:58:06
A neprávem se dostal
do èela státu Oklahoma.
:58:08
U bys o to nemìl
mít starost tati.
:58:10
- U je to dávno.
- Zlato.
:58:12
- Nechci o tom mluvit!
- Zaslouil sis to!
:58:15
Potom se to stalo v první tøídì.
:58:17
Ví, jak vypìstuje
fazole ve kole?
:58:19
Will nemohl pøijít na to,
proè mé rostou tak rychle.
:58:22
ílel z toho. Tak jsem se nad
ním nakonec smilovala
:58:25
a øekla jsem mu o mých
schopnostech a doteï jsme pøátelé.
:58:31
A zamilovala ses do nìj, bylo
to pøed nebo po fazolích?
:58:35
Coe? Nejsem zamilovaná
do Willa Strong...
:58:40
- Je to tak vidìt?
- Jo.
:58:42
- Skvìlý.
- Tak proè mu to neøekne?
:58:45
No, chtìl jsem se
ho zeptat na ten ples,
:58:48
ale jsou tu dva problémy.
:58:49
Líbí se mu nìkdo jiný
a je dokonalý.
:58:52
Ví co si myslím?
:58:57
nechat pravou
lásku nevyslovenou
:59:00
je ta nejrychlejí cesta
k tìkému srdci.
:59:03
Páni.
:59:05
Je to vánì hluboké.
:59:07
Jo.
:59:10
A tvé astné èísla jsou
:59:13
4, 16, 5 a 49.
:59:25
Musím jít.
:59:28
Uvidíme se, hipíku.
:59:32
Nemusels mì doprovázet domù.
:59:36
Musel, kdy chci strávit
nìjaký èas s tebou sám.
:59:39
A abys vìdìla,
:59:41
obvykle nevysedávám celý
veèer s mámou a tátou.
:59:44
Tví rodièe jsou skvìlí, Wille.
:59:46
Jsem tak astná, e
pùjdou na rodièovský ples.
:59:49
Teï, kdybych jen nala
nìkoho s kým jít.
:59:54
Ty nemá doprovod na ples?
:59:56
Mìla jsem pár nabídek,
ale odmítla jsem je.