:01:03
Não me entendam mal, pode
ser legal ter pais super-heróis.
:01:05
Como quando mamãe traz
comidas fantásticas na volta do trabalho.
:01:09
Entretanto, viver sob o nome
da família significa que...
:01:13
eu devo salvar o mundo um dia.
:01:17
Eu só tenho um pequeno problema.
:01:38
Exatamente o que queríamos ouvir...
:01:42
Era Burt Townman e está comprando
a casa colonial em Pine Terris
:01:45
depois de ter se assegurado
que não há nenhuma restrição.
:01:48
Querido, sei que vender imóveis é
apenas nosso disfarce...
:01:53
mas acho que devemos ir até
o Hawaii fazer aquela venda.
:01:57
Não fomos ao Hawaii desde que o
Rei Komeo pôs seu vulcão em ativa.
:02:00
Pense nisso Josie, você eu na praia.
Sem vulcões explodindo.
:02:06
Já posso sentir a areia
nos meus dedos.
:02:09
Will estará aqui a qualquer
momento.
:02:11
Ei, é o primeiro dia de aula dele.
Onde ele está?
:02:22
Will?
:02:31
Vamos lá colega,
vamos andando.
:02:36
Oi pai, só estou fazendo
algumas sessões antes da aula.
:02:40
Se preparando hein... bem pensado,
não quer passar vergonha.
:02:44
Preciso de um pouco
mais de definição muscular.
:02:47
Grande dia, certo?
:02:51
Só quero que saiba o quanto estou
orgulhoso por você estar frequentando
:02:55
minha antiga escola e algum dia
vai me substituir no negócio da família.
:02:58
Imóveis?