:33:04
- Que bom então, porque eu sou.
- Você é o que?
:33:09
- Um auxiliar.
- Quem?
:33:12
Eu, pai. Eu sou um auxiliar, ok?
:33:18
Eu me saí mal no teste de poderes.
:33:23
Se saiu mal?
:33:27
Boomer...
:33:32
Ele não conseguiu ser um herói,
:33:33
e agora pensa que pode julgar
verdadeiros heróis hein?
:33:37
É uma viagem Will, só isso.
Sonic Boom?
:33:41
Que tal professorzinho de ginástica?
:33:44
- Pai o que está fazendo?
- Ligando pra escola, a qual pagamos...
:33:48
Pai, não.
:33:49
Pai, não é o treinador Boomer.
Eu não tenho poderes.
:34:00
Mas você nunca disse... quer dizer,
você fez parecer que...
:34:05
Eu tinha super-força, como você?
:34:09
Não tenho.
:34:11
Mas terá, Will.
Você só... só...
:34:15
não amadureceu seu poder ainda.
Apenas isso.
:34:18
Talvez sim... talvez não.
:34:22
Mas eu não ligo, porque na verdade,
eu tenho orgulho de ser um auxiliar.
:34:30
Na verdade, tenho orgulho
de dar suporte aos heróis.
:34:38
Então, acho que já estudamos
os mortos-vivos. Qual a próxima matéria?
:34:51
O que?
:34:55
Seu herói voa rumo ao norte a
300 milhas por hora, por 15 minutos,
:34:59
seu arquiinimigo voa rumo sul a
200 milhas por hora por 10 minutos.