:23:02
That ancient lamp being on its last legs,
:23:04
that lamp whose name is General Governor.
:23:07
You serve him as his loyal genie.
:23:10
lt's not the lamp l serve but my Fatherland.
:23:14
Oh, stop it.
:23:17
- Miss Litvinova.
- l knew just as well
:23:20
you aren't letting me go.
:23:23
You forgot your weapon.
:23:35
Larionov, l know about your liason
with the gendarmerie.
:23:40
l'm not going to tell you anything.
:23:44
Nothing serious,
l just know some interested parties.
:23:50
- Maybe l should shoot myself.
- Excuse me?
:23:53
l've insomnia.
:23:56
l'd doze off and then: rat-tat,
:23:59
as if someone's knocking at the door.
:24:02
Which of them has come:
these ones or those ones?
:24:06
Tossing about all night long.
:24:10
Ah, someone came too late
and missed the show.
:24:12
l'll send him away.
Stay here, or else l'll have to explain
:24:18
to these one and those ones.
:24:33
Can't we tarry here?
:24:36
lt's real strange.
:24:39
No one warned me.
:24:42
Are you really from the Brigade?
:24:45
You can't step in: police was here.
:24:50
- Police?
- Yes.
:24:52
- They sniffed and left?
- What?
:24:55
Aren't you scared?
:24:57
Aren't you scared, Jude?