2:01:01
Znate zasto vas nisam primio
presvega?
2:01:12
Zeleo sam da vas upoznam.
2:01:16
Veliki Pozarski vas je preporucio.
2:01:19
Vrlo je lepo pisao
o vama u izvestajima.
2:01:23
Bio je talentovan.
2:01:25
Kakav gubitak za Rusiju.
Za mene takodje.
2:01:30
Procitao sam vas izvestaj ministru.
2:01:32
Dat mi je za zapisom:
2:01:34
Opasna kojestarija. }
2:01:37
Poznavao sam Pozarskog,
zato vam verujem.
2:01:41
Mora da je preterao,
Bog ce mu suditi.
2:01:44
Verovao je da radi u
korist svoje zemlje.
2:01:46
Sada imamo prazno mesto.
2:01:49
Vi cete biti novi Pozarsaki.
2:01:53
Dekret koji vas postavlja
2:01:55
na mesto sefa policije je potpisan
2:01:58
bozijim miropomazanjem.
2:02:01
Cak ni ja ne mogu to da odbijem.
2:02:04
Za tri meseca postacete
2:02:06
drzavni savetnik na delu.
2:02:10
Danas cu vam naci komornika.
2:02:14
Pa,
2:02:16
kako moskovki trgovci kazu,
2:02:21
prodato?
2:02:24
Ne mogu se raditi prezrive
stvari, cak ni za domovinu.
2:02:27
To je prvo.
2:02:29
Obracajte mi se prezimenom,
to je drugo.
2:02:32
Necu sluziti vasem velicanstvu,
2:02:35
to je trece.
2:02:54
Eraste Petrovicu,
2:02:57
moj dobri gospodaru.
2:02:59
Sada moram da natovarim
sve ove papire na sanke.