:12:00
Luitenant Purcell.
- Het is een eer u te mogen ontmoeten.
:12:03
Het zal ons allemaal vervangen!
:12:05
Het lijkt allemaal op sciencefiction, George!
:12:08
Dat geldt zo nu en dan voor alles.
- Als dat niet klopt...
:12:13
Mr. Gannon, mooi om je er weer bij te hebben!
:12:15
Uw eerste vlucht heeft nog
steeds het meest...
:12:19
...indrukwekkende record van dit schip.
- Merci, kapitein, records moeten verbroken worden!
:12:23
Regels ook, als ik jouw filosofie heb onthouden.
:12:26
Kapitein Cummings, dit is mijn
rechterhand, mr. Carlson.
:12:30
Ik zie je op het vliegdek, als je hier klaar bent.
- Tuurlijk.
:12:34
Gefeliciteerd, George.
- Dank je.
:12:36
Het is goed je te zien, Dick.
- Jou ook.
:12:39
Het is aan het brommen!
- Eddy denkt!
:12:41
Denken? Waaraan, sir.
- Aan jou, jullie allemaal!
:12:45
Hij spit jullie gegevens door,
jullie vliegoefeningen.
:12:49
Kom we nemen hem mee voor een proefritje!
- Nee, nee.
:12:51
Morgen, eerst gaan jullie je huiswerk maken.
- Huiswerk?
:12:58
Dank je.
- Bedankt.
:13:01
EDI, Extreem Diepgaande Penetrator.
- Ja, zo hebben ze me een paar keer genoemd.
:13:07
Ja, natuurlijk.
:13:22
Hallo, lekker ding.
:13:46
Alsjeblieft, geen foto's!
:13:50
Oké dan, schieten maar!