:39:01
Ja, maar dat is hetzelfde.
- Wat?
:39:03
Als Eddy wordt gestuurd door mensen met
moraal, dan blijft het een morele kwestie.
:39:08
Ik heb geen moraal, ik zou zelfs gearresteerd
moeten worden voor de gedachten die ik nu heb.
:39:13
" Ga je mee ijsje eten? "
Zei ik iets?
:39:19
Jullie jongens moeten me even excuseren.
Ik moet even een plassie doen.
:39:25
Ga je mee?
- Oké.
:39:37
Wat?
- Jij weet het wel.
:39:42
Het is makkelijk, er is niets gebeurd.
- Er is iets gebeurd maar je hebt er nog niets aan gedaan!
:39:47
Shit man, ik wil dit helemaal niet.
:39:52
Je weet dat de marine het niet toestaat, maar ik heb
dat krachtveld om heen wat me tegenhoudt.
:39:58
Ik hou van haar!
:40:00
B, jij en ik weten allebei dat Kara Wade is
opgegroeid en gekneed door de marine.
:40:07
Ze heeft de juiste opleiding en achtergrond en
heeft de juiste connecties...
:40:11
...als er een vrouw, die in deze zaak
naar de top kan klimmen, is dat Kara Wade.
:40:13
Mee eens.
- En jij bent in de perfecte positie...
:40:16
...om met haar ladder te knoeien.
Dus ik hoop dat je liefde voor haar, krachtig is!
:40:29
Jij hebt een prachtig land.
Kijk eens, dit is paradijs!
:40:35
Als ik gewoon hier beneden op mijn benen sta,
lijken dingen zo anders.
:40:39
In hoor dan wel daarboven te zijn, wat
rondvliegen en alles lijkt dan klein hier beneden...
:40:43
...alles gaat dan zo snel voorbij.
En dan vertellen ze je...
:40:47
...en dan vertellen ze je dat je een bom te loslaten.
:40:50
Het voelt alsof je iets uitgewist hebt, wat
ze als opdracht hebben gegeven om te wissen!
:40:56
Begrijp me niet verkeerd, ik heb een ding te doen,
en het is een heel gaaf ding, maar...