:13:00
- Felicitãri, Geroge.
- Mulþumesc.
:13:02
- Mã bucur cã te-am revãzut, Dick.
- ªi eu.
:13:05
Vibreazã.
:13:06
Nu, Edi gândeºte.
:13:08
Gândeºte?
La ce se gândeºte?
:13:09
La voi toþi.
:13:12
Vã cerceteazã dosarele,
simulatoarele de zbor.
:13:16
Sã o luãm la zbor sã vedem ce poate.
:13:17
Nu, nu. Mâine.
Mai întâi vã faceþi temele.
:13:21
Teme?
:13:25
Mulþumesc.
:13:26
Mulþumesc.
:13:29
"E.D.I., invadator extrem de profund"
:13:33
Mi s-a mai spus aºa
de câteva ori.
:13:35
Da, cum sã nu.
:13:50
Bunã, minunatã.
:14:15
Vã rog, fãrã fotografii.
Fãrã fotografii. Vã rog.
:14:19
Bine, luaþi-le.
Luaþi-le!
:14:30
Este deschis.
:14:38
Sunt doar natural.
:14:41
Aºa este atractiv.
:14:43
Mã întrebam cum reuºeºti
sã fii "un cercetãtor".
:14:49
Ben, ai face bine sã fii atent.
Cãderea pãrului se datoreazã cancerului sau ºobolanilor.
:14:52
Ei bine nu sunt un ºobolan.
:14:57
Ai verificat avionul?
:14:58
De abia am terminat suprafaþa.