:31:01
Benim kolum: tüylü.
:31:03
Senin kolun: tüysüz.
:31:06
Maymun deðilsin.
:31:10
Ama... ama olmak zorundayým.
:31:12
Annem maymun,
arkadaþlarým maymun,
:31:15
bütün ailem maymun.
:31:17
Eðer ben maymun deðilsem, o zaman...
:31:19
O zaman...
:31:21
...ben neyim?
:31:23
Hmm... Bilmiyorum.
:31:26
Belki bir tür
uzun kollu, kýlsýz canavar.
:31:29
Veya bir tür gýcýk
tüysüz bir kuþsun.
:31:32
Kuþ mu?
:31:33
Yada az rastlanan çirkin
bir balýk türü.
:31:37
- Çirkinmi?
- Oh, evet.
:31:39
Çok, çok, çok çirkin.
:31:44
Ýþte.Maymuna benzer bir tarafýn yok.
:31:46
Öyleyse olmadýðýn bir þeyi sana
öðretemem. Hoþçakal.
:31:49
Hop, bekle.Ne olduðumu
bulmamda bana yardým etmelisin.
:31:52
Bizim bir anlaþmamýz var... Zugor.
:31:59
Tamam.
:32:01
Ah, Zugor, teþekkür ede...
:32:03
Bekle.
:32:04
"Teþekkür ederim"çok aptalca
:32:06
Bu cesaret verici, þýmartýcý
ve hoþgörülü bir laf.
:32:10
Hadi. Ne olduðunu bulalým ki
senden kurtulayým.
:32:14
- Tamam. Hey, Zugor.
- Hýý?
:32:16
- Her þey için teþekkürler.
- Bah.
:32:31
#Bazen herþey benim eriþemeyeceðim
gibi duruyor
:32:35
# Ne kadar denesem de
:32:38
# Bazen sanki içim
bomboþ olmuþ gibi hissediyorum
:32:45
# tutunmaya çalýþtýðým her þey
elimden kayarken
:32:49
# ve düþmeme ragmen
:32:52
# Beni yine geri çaðýrýyor