The 40 Year Old Virgin
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:03:01
¿Qué diferencia hay entre las
cintas Hi8 y las digitales?

:03:06
No soy vendedor,
así que podría...

:03:08
Bienvenida a Smart Tech.
¿En qué puedo servirle?

:03:11
Bueno, me preguntaba...
:03:12
cuál es la diferencia
entre estas dos.

:03:15
Si yo fuera a filmar a alguien
tan bella como usted...

:03:18
probablemente elegiría
la digital.

:03:21
Pantallas planas
:03:33
- Dios. Lamento llegar tarde.
- No hay problema.

:03:36
Cielos, viejo.
:03:39
- Qué fin de semana pasé.
- ¿Sí?

:03:41
Fuimos a Tijuana, México...
:03:44
y creíamos que sería divertido
ir a un show.

:03:47
Todos decían: "Tienen que ver
uno de estos shows."

:03:49
Y era una mujer cogiendo
con un caballo.

:03:52
Llegamos ahí y creíamos
que sería increíble...

:03:55
y no fue tan genial
como suena, viejo.

:03:59
- Es un poco asqueroso.
- Sí.

:04:01
Piensas: "Una mujer
con un caballo"...

:04:03
y llegas ahí y es...
:04:04
- una mujer con un caballo.
- Sí.

:04:06
Realmente se la estaba dando.
:04:08
¿Y sabes qué?
:04:09
Para ser honesto, me sentí
mal por ella. Todos.

:04:12
- Sí.
- Y también por el caballo.

:04:14
- Vaya, qué impresionante.
- ¿Y tú que hiciste?

:04:18
Sólo pasé el tiempo, estuve...
:04:21
Dios, el viernes,
al ir a casa...

:04:23
quería un sándwich
de ensalada de huevo.

:04:25
Y estaba como obsesionado
y me decía...

:04:27
"Vaya, voy a prepararme uno."
:04:29
El sábado salí y compré
como una docena de huevos...

:04:32
y los herví todos y después...
:04:35
pasé, no lo sé,
probablemente tres horas...

:04:40
o tres horas
y media preparando...

:04:41
la mayonesa, las cebollas,
el pimentón...

:04:45
y todas las guarniciones.
:04:47
Y después, cuando terminé...
:04:49
no tenía muchas ganas
de comerlo.

:04:50
- Me imagino.
- Y no tenía pan.

:04:53
Estuvo bastante bueno.
Fue un buen fin de semana.

:04:57
- Parece increíble.
- Sí, estuvo bien.


anterior.
siguiente.