:23:00
Plus que les perdants qui sont ici.
:23:03
- Je peux le faire...
- Attends, autre chose.
:23:06
ça va aussi me prendre
la garantie prolongée
:23:08
"à titre gracieux".
:23:12
ça, non.
:23:14
Ne sois pas un Nègre.
Sois mon Négro. Rends-moi service.
:23:17
Attends. Je ne suis
le Négro de personne.
:23:20
Tu es bien le Négro de quelqu'un
avec ta cravate de Négro.
:23:22
Ne sois pas condescendant.
:23:24
Je t'ai prévenu, d'accord?
Poursuis gentiment ton chemin.
:23:28
D'accord. Ecoute ça.
:23:29
D'abord, tu te sers
de mots trop compliqués.
:23:31
Puisque je ne les comprends pas,
:23:33
j'assume que tu m'insultes.
:23:35
Fais attention à ce que tu dis
et rends-moi service.
:23:37
ça y est,
tu viens de trouver un Négro.
:23:40
Tu en cherchais un?
Le voici. D'accord?
:23:43
Prévision météo : sombre, nuageux,
possibilité de fusillade routière.
:23:46
- On y va?
- Je te suggère de reculer.
:23:48
Vas-y, Négro, fonce.
:23:50
Qu'allons-nous faire?
:23:52
Que vas-tu faire,
monsieur le responsable?
:23:56
Fonce comme un tigre.
:23:57
C'est très injuste!
:23:58
- Et alors, salope?
- Ecoute.
:24:00
Tu connais Luca Perry
de l'intersection 20e et 25e?
:24:03
Les 20 Roulants,
ça te dit quelque chose?
:24:05
Je suis folichon
depuis l'âge de 16 ans, Négro.
:24:07
Tu saisis, mon Négro?
:24:09
Les nains, on les enculait.
:24:10
Le nain devant toi n'a pas besoin
:24:12
d'être grand
pour te tirer au visage!
:24:14
- Allez, le Négro, recule.
- Hé!
:24:16
Bienvenue à Smart tech.
:24:18
- ll est avec toi?
- Monsieur?
:24:19
Oui, on va s'occuper de toi à deux.
:24:21
- Comment puis-je vous servir?
- Holà.
:24:23
Il n'a besoin de rien.
On l'a déjà servi.
:24:25
Je m'en suis occupé.
Il est un peu lent, mais c'est beau.
:24:28
Il croyait pourvoir changer
les règlements de la place.
:24:31
Mais il a compris qu'à Smart Tech,
c'est Jay qui décide
:24:34
et que c'est moi qui commande.
Il va se tailler, maintenant.
:24:38
Est-il avec toi?
:24:39
Oui, il est avec moi.
On représente Smart Tech.
:24:42
Tu viens de te joindre à lui.
:24:43
Vous vous ferez tirer tous les deux
à mon retour.
:24:47
Les deux Négros.
:24:48
- Pourquoi?
- ça n'a aucune fichue importance!
:24:51
- C'est ça. Vise bien haut, Willis!
- Je te prie d'arrêter.
:24:56
Jay, qu'est ce qui se passe?