The 40 Year Old Virgin
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:09:01
Idiota.
:09:03
E um full house.
:09:05
Oh, meus amigos!
O que?

:09:06
Há quanto tempo jogas
poquer na internet?

:09:09
Um ou duas horas por noite,
quando não estou a jogar Halo.

:09:12
Porque é que chamaram este gajo?
Ele é um maldito croupie.

:09:15
Isso é armação.
:09:16
Tu és um frouxo
para me trazeres aqui.

:09:18
Tu disseste que ele
era um gajo fixe.

:09:20
Bem, vão-se foder todos,
e tu, tu e tu...

:09:23
e vão apanhar no cú, tá?
:09:26
Vejo-te amanhã.
:09:27
- Paz.
- Tudo bem

:09:28
Vai foder uma cabra.
:09:31
- Boa noite.
- Eu amo este gajo.

:09:33
Dude, tu...
Ah, merda, preciso ir. Dass.

:09:36
Tenho que ir ter com
a Ellen daqui a pouco.

:09:38
Já vais?
Acção na madrugada, hum?

:09:39
Sabes como é.
:09:40
A tua namorada sabe dessas tuas
saídas a noite?

:09:43
É um acordo não dito.
:09:44
É como um acordo completamente
e totalmente não dito.

:09:48
Se tu a conhecesses, não
estavas a dizer essa merda.

:09:51
Não há nada que tu não possas
fazer com esse mulher...

:09:54
indo pra cima e pra baixo.
Eu fiz todas as posições...

:09:56
Eu literalmente virei do avesso
e fiz amor com os pés dela.

:10:00
- Uau!
- É.

:10:01
- Fodeste o pé!
- Meu, isso é doentio.

:10:03
Isso não é doentio.
:10:05
- Eu vou falar o que é doentio.
- Ah, merda.

:10:07
Eu estava a dormir com uma mulher
recentemente, ela tinha...

:10:09
- umas mamas inacreditáveis.
- ah meu, eu amo as minhas mamas.

:10:13
Nós estávamos a fazer sexo
e eu estava para terminar...

:10:16
e o cão dela começar
a lamber o meu cú.

:10:18
E juro por Deus, tive que decidir se
acabava o serviço ou se parava o cão.

:10:22
Eu conheço-te!
E garanto que terminaste.

:10:24
Eu terminei.
E depois roubei o cão.

:10:28
Não, eu não roubei, mas...
:10:30
Sabe, às vezes,
eu e a Amy fazemos amor...

:10:33
até que nós não fôssemos
mais duas pessoas...

:10:35
mas dois espíritos ou algo assim.
:10:37
Nossas almas estavam conectadas de um
jeito que eu não consigo descrever.

:10:41
O tempo parava. Parecia que estávamos a
compartilhar o mesmo coração.

:10:44
Pára, meu! Por é que acabas sempre
com a piada da história?

:10:48
"A compartilhar o mesmo coração",
isso parece...

:10:50
uma estupidez da Britney Spears.
:10:52
Somos três homens crescidos
e ninguém quer ouvir essa merda.

:10:55
É meu,
ninguém quer ouvir essa merda.

:10:57
Obrigado, Andy. Tu
terminaste há dois anos atrás.


anterior.
seguinte.