:20:03
E aqui está ele.
Bom, o que dizes Bobbie Ray?
:20:07
O Ray está com alguns ciúmes,
só alguns.
:20:10
Margaret!
Aquela que escapou.
:20:15
Lindo plano da Margaret.
Luzes no convés.
:20:26
Bom... bom material.
Espera.
:20:38
Aqui está o médico.
Está na hora do meu remédio.
:20:44
- Tudo bem. Não há problema.
- Deixa-me ir buscar uma toalha.
:20:47
Não te preocupes. Quero a próxima
na outra perna, por favor.
:20:51
Essa foi boa, Margaret!
:20:55
Princesa.
:21:05
"Parabéns! Foi pré-aprovado o seu cartão
de crédito com um limite de $25.000."
:21:45
Paul? Muito obrigado
por teres limpo a entrada.
:21:48
Foste muito atencioso.
:21:50
Bem, não sei do que
está a falar, Sra. Wherry.
:21:53
Estiveste na cabana esta manhã?
:21:55
Ainda bem que estás a dar
uso àquilo.
:21:58
Agora estou a perceber. Não, não,
quem você viu foi o Raymond.