:25:01
Desculpa esta parte.
:25:08
Obrigado.
:25:23
Se servir de conforto, ele provavelmente
não estava consciente quando foi comido
:25:27
Então foi a queda?
:25:29
- Ele disse onde viveu antes de voltar?
- Na Florida.
:25:32
Não falou muito disso.
:25:34
Trouxe-nos esta concha.
:25:36
É tudo que nos resta, na verdade.
Não o via há cinco anos.
:25:40
Já o tínhamos declarado como...
:25:42
Como morto, sim, senhor.
:25:45
Como é que vocês...?
:25:46
Um telefonema anónimo
de um tipo Jamaicano.
:25:49
Jamaicano?
:25:50
Ele disse que viu o
que pensava ser um corpo.
:25:52
Conseguimos chegar até si
através da documentação dele.
:25:54
Tal como na televisão.
:25:56
Tenho de o ver.
:25:58
Sr. Barnell, devo avisá-lo,
um ataque de animais não é bonito.
:26:01
Eu sei.
:26:02
Não resta grande coisa.
:26:05
Oh, Deus.
:26:08
É o seu irmão, senhor?
:26:09
Sim.
É ele.
:26:11
Arrancaram-lhe as orelhas.
:26:14
Que tipo de animal
faz algo assim?
:26:17
Normalmente, eu diria um urso.
:26:19
Mas estas pegadas e o padrão alimentar,
indicam que foi lobo.
:26:23
É raro, mas pode acontecer.
:26:34
Os bens pessoais do seu irmão.
:26:37
- Marcy, não te importas...
- Sim, não há problema.
:26:41
- Venha, vamos por aqui.
- Obrigado.
:26:44
O médico legista encontrou marcas de
dentadas mais pequenas, no tornozelo.
:26:47
Crias. Deve ter sido
a maldita da alcateia toda.
:26:50
O Derek encontrou isto.
:26:52
Não é o lanche mais inteligente
para quem faz uma caminhada.
:26:56
Animais desordeiros, não são?
:26:59
Desordeiros.
Desordeiros, desordeiros.