:30:02
- ¿ Quiénes son ustedes?
- Déjame hablar a mí.
:30:07
Me apellido Grimm, con dos emes.
Somos los hermanos Grimm.
:30:18
- No nos conocen.
- Hazte a un lado, Gregor.
:30:22
Yo me encargo.
¿A qué vinieron?
:30:27
Vinimos a proteger sus tierras
de los hechizos malignos.
:30:32
Llegan tarde. Los viejos males
ya volvieron a asediarnos.
:30:40
Habla tú, Jake.
:30:45
Somos de Kassel.
Queda cerca de Frankfurt.
:30:50
- Sabemos de las niñas desaparecidas.
- Los trolls se las comieron.
:30:54
Càllate, bruja, o te volveré a meter al río.
:30:58
¡Papà!
Ellos nos pueden ayudar.
:31:03
No te acerques.
:31:05
Son los hermanos Grimm.
Son famosos en Malsburg.
:31:11
Así es. Somos los famosos
hermanos Grimm. Bien dicho, fortachôn.
:31:17
Es mi hija.
:31:21
Serà una excelente esposa.
:31:25
- Matan trolls y gigantes.
- Así es.
:31:30
Jake, yo y nuestro equipo.
:31:38
Somos el equipo Grimm.
A su servicio.
:31:41
Queríamos encontrar a las niñas
para rescatarlas.
:31:46
Greta tenía miedo. Creyô que había
una bruja en la casa de pan de jengibre.
:31:52
Los pàjaros se comieron
las migas que marcaban el camino.
:31:55
Fue una trampa,
que nos tendiô el mismo bosque.
:31:59
También se llevô a mi hija.