:40:00
El poder ancestral del bosque
se siente en todos lados.
:40:12
Para nuestros ancestros,
este lugar era sagrado.
:40:18
Hasta que lo invadieron los cristianos.
Ahora sôlo es un terreno.
:40:23
¿ Un terreno?
:40:34
¡Santos cielos!
Will, mira.
:40:39
- ¿El rey cristiano construyô todo esto?
- ¿En la mitad del bosque?
:40:44
No había bosque.
Lo habían talado.
:40:48
Pero volviô a crecer.
:41:06
Dijo que los animales
no venían por aquí.
:41:09
Los animales no beben agua del arroyo.
:41:17
¡Maldita sea!
:41:28
¿Lo sientes, Will? Siento una especie
de terror. Casi que se puede palpar.
:41:34
Es el terror a la muerte.
:41:39
Permiso. Disculpe.
:41:43
No està asustada, ¿ verdad?
No como la gente del pueblo.
:41:59
¿ Qué sucediô aquí?