:26:00
Onze mensen wisten al lang dat
het bos betoverd was.
:26:03
Maar het heeft zich nooit
tegen ons gekeerd.
:26:05
Tot nu.
- Tot de franse bezetting!
:26:22
Stilte!
:26:31
Goede burgers.
:26:33
Jullie hebben niks meer te vrezen.
:26:36
De gebroeders Grimm zijn met jullie.
:26:39
Uw verlossing is nabij.
:26:43
Ok, We hebben een gids nodig.
:26:45
Iemand die het bos goed kent.
:26:50
Er is wel iemand.
- Wie?
:26:55
De jager.
- Die verbanneling?
:27:06
Perfect!
:27:12
Excuseert u mij,
Meneer Grass.
:27:19
Hallo, we komen de missende
kinderen zoeken.
:27:22
We hebben maar een paar uur
van uw tijd nodig.
:27:26
Oh, Sorry.
:27:29
Is je vader hier?
:27:33
Uw man?
:27:36
Is er een man aanw...
:27:40
Balen.
:27:45
Mevrouw Grass, je realiseert
je niet wie we zijn.
:27:48
We zijn de gebroeders Grimm.
:27:50
We zijn de mannen die
de molenheks hebben verjaagd
:27:55
en het huis van terreur hebben
gezuiverd.
:27:59
Mevrouw we hebben een gids nodig.
Iemand die het bos goed kent.