:02:02
Cidade de Karlstadt
:02:06
Parem! De onde vem?
:02:10
De Kaiser. Perto de Frankfurt.
:02:14
Precisamos de comida e alojamento!
:02:19
Passem!
:02:21
Obrigado.
Vamos.
:02:34
Uma moeda, senhor!
Ajude um velho soldado!
:02:39
Obrigado, senhor!
Deus te abençoe!
:02:42
Que deus te abençoe!
:02:51
Cuido dos cavalos por meio franco.
:02:53
Conhece o prefeito?
Trabalho para o melhor senhor.
:02:56
Dê isto a ele.
:03:02
São os Irmãos Grimm?
:03:05
Isto é urgente.
:03:07
...A bruxa vem no meio
da noite, quando
:03:10
a lua está no céu.
Vem da mais terrível...
:03:14
e fria escuridão.
:03:22
Seus gritos congelam o
sangue das veias.
:03:26
Fizeram bem em nos buscar.
:03:29
Quantos a viram?
Todos, perto do moinho velho.
:03:33
Faz 100 anos que queimaram a esposa
do dono do moinho por bruxaria...
:03:38
... e jogaram seus ossos no rio.
A lei antiga dizia...
:03:42
que seus ossos deveriam ser
enterrados em uma caixa com espelhos.
:03:44
As crianças a viram andando
perto do rio, chamando por elas.
:03:50
e a chamaram de
A moinheira de Karlstadt.
:03:52
Vocês acreditam?
Acredito no que me diz, senhorita!
:03:58
Vão ao meu moinho! A gritos !
A natureza esta amaldiçoada.