:04:02
Não entende?
A idéia de voltar ali
:04:05
Nada tem sentido ali
e como estar dentro da
:04:07
Cabeça de Jake
:04:12
Como eu o odeio
me deixa louco
:04:17
porque é fraco?
verdade?
:04:22
Sempre foi assim
:04:27
mas e que não posso,
Protegê-lo
:04:33
Meu pai pensou que
protegeria sua família, Will
:04:50
Jake volta!
:04:53
Volta Jake!
:04:59
Você é um idiota
:05:01
Viu?
Eu fiz esta armadura
:05:04
Não e mágica.
Só brilha muito
:05:14
Esta bela jovem
não ira com você, rapazinho
:05:21
Ela ficara aqui comigo
:05:24
Estarei bem, Will
vai, vai.
:05:36
É um mito, é isso!
:05:39
Não foi fácil.
:05:42
Mais tensão no trampolim!
:05:44
Ponham esses baús aqui,
Por favor. Os baús.
:05:47
Que acha que estou fazendo?
Ta de mau humor?
:05:51
a catapulta esta segura?
Sim, esta.
:05:58
Se encontramos as 11
crianças... ? Não nos dão nada?