:02:07
Oraºul Karlstadt
:02:12
Staþi! De unde veniþi?
:02:16
Din oraºul Frankfurt.
:02:19
Lasa oamenii sã intre,
sã mãnânce ºi sã doarmã.
:02:25
- Intraþi!
- Mulþumim.
:02:29
Haideþi, domnule.
:02:47
Mulþumesc, dle.
Dumnezeu sã vã binecuvânteze.
:02:57
Vã þin caii pentru
jumãtate de franc, dle.
:02:59
- Cunoºti toþi oamenii din oraº?
- Foarte bine, dle.
:03:04
Uitã-te la asta.
:03:09
E a fraþilor Grimm.
:03:12
Fiecare secundã conteazã.
:03:14
Vrãjitoarea încântã în noaptea rece,
când luna era mãiastra pe cer,
:03:19
a încântat cele mai
întunecate ºi rele...
:03:29
Îþi îngheþa tot sângele din vene.
:03:34
A fãcut bine sã trimitã
dupã noi.
:03:37
- Câþi au vãzut-o?
- Toþi au vãzut-o.
:03:42
A fost acum acum 100 de ani.
:03:44
Soþia morarului a fost arsã pe rug
pentru vrãjitorie.
:03:47
Cenuºa ei au aruncat-o în rãu.
:03:50
Stãpânul antic dicteazã cã trebuia
sã fie pãstratã într-o cutie.
:03:54
Nopþi la rând pe urmã
am fost bântuiþi...
:03:59
ªtiþi ce aþi cauzat!?